Depuis des siècles, le Vésuve fascine les peintres, les aquarellistes et les graveurs de toute l’Europe. Entre le XVIIe et le XIXe siècle, ils le représentent depuis Naples, le Pausilippe, Portici ou les campagnes voisines : présence paisible à l’horizon ou protagoniste d’éruptions spectaculaires.

Ces œuvres dépassent le simple paysage historique. Elles racontent les rapports entre le volcan, Naples, sa baie et les populations qui vivent à ses pieds.

Le Vésuve et le Grand Tour

Au XVIIIe siècle, Naples devient une destination majeure du Grand Tour. Les voyageurs viennent découvrir l’Antiquité, visiter Pompéi et Herculanum récemment mises au jour et approcher un volcan actif célèbre. Son ascension marque les séjours, tandis que tableaux et gravures deviennent des souvenirs recherchés.

Les artistes représentent la baie avec le Vésuve à l’horizon, les vues depuis Portici et le Pausilippe, les voyageurs près du cratère, les coulées de lave et les éruptions nocturnes dont la lueur se reflète sur la mer. Le volcan devient progressivement l’un des symboles les plus reconnaissables de Naples.

Carlo Bonavia

Actif à Naples au XVIIIe siècle, Carlo Bonavia réalise des paysages dramatiques inspirés de la région. Il associe observation du territoire et spectacle volcanique. La galerie présente notamment des éruptions vues depuis les pentes du volcan et le front de mer napolitain.

Pierre-Jacques Volaire

Installé à Naples, le peintre français Pierre-Jacques Volaire se spécialise dans les vues nocturnes du Vésuve : lave incandescente, ciel sombre, fumées, cendres, lumière de la lune et spectateurs composent ses scènes. Le contraste entre obscurité et feu volcanique leur donne une force particulière. Très appréciées des voyageurs du Grand Tour, ces images diffusent dans toute l’Europe la vision d’un Vésuve en éruption.

Pietro Fabris

Pietro Fabris documente plusieurs épisodes d’activité volcanique au XVIIIe siècle. Ses peintures et illustrations réunissent interprétation artistique et observation attentive. Les coulées de lave, les terrains volcaniques et les visiteurs qu’il représente témoignent aussi de l’intérêt scientifique croissant pour le Vésuve.

Jacob Philipp Hackert

Le peintre allemand Jacob Philipp Hackert vit longtemps en Italie et devient peintre de cour de Ferdinand IV de Naples. Il représente de nombreux paysages du sud de l’Italie. Le Vésuve et son activité s’inscrivent souvent dans un territoire peuplé de voyageurs, de pêcheurs et d’habitants. Ses représentations de l’éruption de 1774 associent observation documentaire et caractère spectaculaire.

Joseph Wright of Derby

Le Britannique Joseph Wright of Derby visite Naples en 1774. Dans des œuvres comme Le Vésuve vu de Portici, la lumière volcanique éclaire le paysage sombre, tandis que bâtiments et figures humaines paraissent minuscules. Ces tableaux comptent parmi les expressions célèbres du sublime au XVIIIe siècle.

John Robert Cozens

L’aquarelliste anglais John Robert Cozens parcourt l’Italie et peint des vues atmosphériques de Naples et du Vésuve. Au lieu de se concentrer uniquement sur les éruptions, il place souvent le volcan dans un paysage plus vaste. Son traitement délicat de la lumière annonce des développements de la peinture romantique britannique.

Johan Christian Dahl

Le Norvégien Johan Christian Dahl séjourne à Naples au début du XIXe siècle. Le Vésuve devient l’un de ses sujets italiens favoris. Ses vues au clair de lune opposent les eaux calmes de la baie, la pâle lumière nocturne et la lueur lointaine d’une éruption, dans une atmosphère profondément romantique.

J. M. W. Turner

Joseph Mallord William Turner s’intéresse aux paysages, à la lumière et aux atmosphères de l’Italie. Le Vésuve apparaît dans des dessins et des œuvres liés à ses voyages, notamment dans des vues de Naples et du Pausilippe. Il appartient à un ensemble de mer, de montagnes, de lumière et de couleurs.

Camille Corot

Jean-Baptiste-Camille Corot visite l’Italie à plusieurs reprises au XIXe siècle. Ses vues de la région napolitaine proposent une autre lecture du volcan : plutôt que le spectacle de l’éruption, il privilégie sa présence dans le paysage et les relations entre atmosphère, lumière et distance.

L’école du Pausilippe

Au XIXe siècle, une école de paysage se développe à Naples. Anton Sminck van Pitloo et Giacinto Gigante, parmi les artistes associés à l’école du Pausilippe, s’éloignent de certaines conventions et donnent une place croissante à l’observation directe. Le volcan apparaît dans leurs vues de Naples, du Pausilippe, de la baie et des campagnes. Sa silhouette suffit désormais à identifier le paysage napolitain, même sans éruption.

Giacinto Gigante

Giacinto Gigante est l’un des grands représentants du paysage napolitain du XIXe siècle. Le Vésuve se détache souvent au loin, au-delà de la ville ou de la baie. Il appartient à la vie quotidienne et à l’identité visuelle de Naples, plutôt qu’à une scène dominée par la violence volcanique.

Saverio Della Gatta

Saverio Della Gatta réalise de nombreuses vues de Naples et de ses environs. Il représente aussi bien l’éruption de 1794 que des paysages plus paisibles. Ses œuvres réunissent ainsi les deux visages du Vésuve : volcan potentiellement destructeur et élément permanent d’un paysage d’une grande beauté.

L’éruption de 1631

Parmi les œuvres anciennes de la collection, certaines évoquent l’éruption dévastatrice de 1631. Scipione Compagno et Domenico Gargiulo, dit Micco Spadaro, représentent également les processions religieuses organisées à Naples. Ces tableaux témoignent d’une société qui interprète la catastrophe à travers l’observation, la peur et la croyance.

Entre beauté et danger

Le Vésuve réunit beauté et destruction, lumière et obscurité, fertilité et dévastation, vie quotidienne et catastrophe naturelle. La curiosité scientifique s’y mêle à la fascination émotionnelle. Il offre ainsi un sujet privilégié au pittoresque, au sublime et au romantisme.

Les artistes de la collection

La collection réunit notamment Carlo Bonavia, Camille Corot, Hermann David Salomon Corrodi, John Robert Cozens, Johan Christian Dahl, Saverio Della Gatta, Camillo De Vito, Pietro Fabris, Franz Ludwig Catel, Giacinto Gigante, Jacob Philipp Hackert, Jean Houël, Gioacchino La Pira, Johannes Lingelbach, Giovan Battista Lusieri, Abraham Louis Rodolphe Ducros, Gabriele Ricciardelli, Scipione Compagno, Micco Spadaro, Pierre-Jacques Volaire et J. M. W. Turner. Des œuvres d’artistes non identifiés complètent cet ensemble de vues historiques.

De la peinture historique à l’art contemporain

Les artistes modernes et contemporains réinterprètent le même volcan avec d’autres langages visuels. Comparez ces paysages aux œuvres des artistes contemporains et découvrez notre introduction au Vésuve dans l’art, du Grand Tour à Andy Warhol.

Galerie des œuvres

Sélectionnez une image pour l’ouvrir en grand format dans un nouvel onglet. Les attributions et les indications de collections reprennent celles de la collection Vesuvionline.

Éruption du Vésuve vue depuis les pentes du cratère — Rome, collection privée — Carlo Bonavia
Éruption du Vésuve vue depuis les pentes du cratère — Rome, collection privée — Carlo Bonavia
Éruption du Vésuve au clair de lune, vue depuis le phare du môle — Beaulieu, National Motor Museum — Carlo Bonavia
Éruption du Vésuve au clair de lune, vue depuis le phare du môle — Beaulieu, National Motor Museum — Carlo Bonavia
Le Vésuve, 1828 — J. B. Camille Corot
Le Vésuve, 1828 — J. B. Camille Corot
Hermann David Salomon Corrodi
Hermann David Salomon Corrodi
Le Vésuve vu depuis le port de Naples — Oxford, Ashmolean Museum — John Robert Cozens
Le Vésuve vu depuis le port de Naples — Oxford, Ashmolean Museum — John Robert Cozens
Le Vésuve en éruption au clair de lune, 1821 — Collection du musée Thorvaldsen — J. C. Dahl
Le Vésuve en éruption au clair de lune, 1821 — Collection du musée Thorvaldsen — J. C. Dahl
L’éruption du Vésuve de 1794 — Rome, collection privée — Saverio Della Gatta
L’éruption du Vésuve de 1794 — Rome, collection privée — Saverio Della Gatta
Naples avec la Villa delle Cannonate de Lord Napier — Naples, collection privée — Saverio Della Gatta
Naples avec la Villa delle Cannonate de Lord Napier — Naples, collection privée — Saverio Della Gatta
Naples depuis le rocher de Frisio au Pausilippe — Naples, collection privée — Saverio Della Gatta
Naples depuis le rocher de Frisio au Pausilippe — Naples, collection privée — Saverio Della Gatta
Naples depuis Sant’Antonio — Naples, collection privée — Saverio Della Gatta
Naples depuis Sant’Antonio — Naples, collection privée — Saverio Della Gatta
L’éruption du Vésuve de 1794 — Naples, collection privée — Camillo De Vito
L’éruption du Vésuve de 1794 — Naples, collection privée — Camillo De Vito
Éruption du Vésuve, 1826 — Johan Christian Dahl
Éruption du Vésuve, 1826 — Johan Christian Dahl
La coulée de lave du Vésuve vers Resina, le 11 mai 1771 — Ischia, collection privée — Pietro Fabris
La coulée de lave du Vésuve vers Resina, le 11 mai 1771 — Ischia, collection privée — Pietro Fabris
L’intérieur du Vésuve — Naples, collection privée — Odoardo Fischetti
L’intérieur du Vésuve — Naples, collection privée — Odoardo Fischetti
Pêcheurs à Mergellina — Franz Ludwig Catel
Pêcheurs à Mergellina — Franz Ludwig Catel
L’éruption du Vésuve de 1822 — Rome, collection privée — Luigi Gentile
L’éruption du Vésuve de 1822 — Rome, collection privée — Luigi Gentile
Naples depuis la Conocchia — Naples, collection privée — Giacinto Gigante
Naples depuis la Conocchia — Naples, collection privée — Giacinto Gigante
Le golfe de Naples depuis Baïes — Naples, collection privée — Giacinto Gigante
Le golfe de Naples depuis Baïes — Naples, collection privée — Giacinto Gigante
La riviera de Chiaia depuis le palais Esterhazy — Naples, musée de Capodimonte, collection Astarita — Giacinto Gigante
La riviera de Chiaia depuis le palais Esterhazy — Naples, musée de Capodimonte, collection Astarita — Giacinto Gigante
Le golfe de Naples depuis l’Arenella, 1845–1848 — Naples, musée de Capodimonte, collection Astarita — Giacinto Gigante
Le golfe de Naples depuis l’Arenella, 1845–1848 — Naples, musée de Capodimonte, collection Astarita — Giacinto Gigante
La Via di Posillipo, 1856 — Naples, musée de Capodimonte, donation Morisani — Giacinto Gigante
La Via di Posillipo, 1856 — Naples, musée de Capodimonte, donation Morisani — Giacinto Gigante
Le jardin anglais du palais royal de Caserte — Caserte, palais royal — Philipp Hackert
Le jardin anglais du palais royal de Caserte — Caserte, palais royal — Philipp Hackert
Paris, musée du Louvre — Jean Houël
Paris, musée du Louvre — Jean Houël
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
Artiste non identifié
L’éruption du Vésuve de 1839 — Naples, collection privée — Gioacchino La Pira
L’éruption du Vésuve de 1839 — Naples, collection privée — Gioacchino La Pira
Naples vue de la mer — Naples, collection privée — Gioacchino La Pira
Naples vue de la mer — Naples, collection privée — Gioacchino La Pira
Le port de Naples — Milan, collection privée — Johannes Lingelbach
Le port de Naples — Milan, collection privée — Johannes Lingelbach
Lorrain
Lorrain
Vue de Naples avec le quartier de Chiaia et le Castel dell’Ovo — New York, The Woodner Family Collection — Giovan Battista Lusieri
Vue de Naples avec le quartier de Chiaia et le Castel dell’Ovo — New York, The Woodner Family Collection — Giovan Battista Lusieri
Vue de la villa Acton à Castellammare, 1794 — Abraham Louis Rodolphe Ducros
Vue de la villa Acton à Castellammare, 1794 — Abraham Louis Rodolphe Ducros
Gabriele Ricciardelli
Gabriele Ricciardelli
Le Vésuve vu depuis le Pausilippe
Le Vésuve vu depuis le Pausilippe
Procession à l’occasion de l’éruption du Vésuve de 1631 — Naples, collection privée — Scipione Compagno
Procession à l’occasion de l’éruption du Vésuve de 1631 — Naples, collection privée — Scipione Compagno
Procession à l’occasion de l’éruption du Vésuve de 1631 — Naples, collection privée — Domenico Gargiulo, dit Micco Spadaro
Procession à l’occasion de l’éruption du Vésuve de 1631 — Naples, collection privée — Domenico Gargiulo, dit Micco Spadaro
Éruption du Vésuve de 1774 — Cassel, Staatliche Kunstsammlungen — Philipp Hackert
Éruption du Vésuve de 1774 — Cassel, Staatliche Kunstsammlungen — Philipp Hackert
Éruption du Vésuve vue depuis l’Atrio del Cavallo — Rome, collection privée — Pierre-Jacques Volaire
Éruption du Vésuve vue depuis l’Atrio del Cavallo — Rome, collection privée — Pierre-Jacques Volaire
Éruption du Vésuve, 1777 — North Carolina Museum of Art — Pierre-Jacques Volaire
Éruption du Vésuve, 1777 — North Carolina Museum of Art — Pierre-Jacques Volaire
Éruption du Vésuve au clair de lune, 1774 — Paris, ministère de la Culture, Direction du patrimoine — Pierre-Jacques Volaire
Éruption du Vésuve au clair de lune, 1774 — Paris, ministère de la Culture, Direction du patrimoine — Pierre-Jacques Volaire
Le Vésuve et la péninsule de Sorrente depuis la Via di Posillipo, 1819 — Joseph Mallord William Turner
Le Vésuve et la péninsule de Sorrente depuis la Via di Posillipo, 1819 — Joseph Mallord William Turner

VesuviOnline è un'idea di
Tiberio Gracco  - All rights reserved
P.IVA 05674470652

Privacy Policy